Log in to check your private messagesLog in to check your private messages Log inLog in RegisterRegister


Share | 
 

 I want translate this to Czech language

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Hexar_Cz



Posts : 126
Points : 162
Reputation : 0
Join date : 2009-08-02
Age : 28
Location : Czech republic

PostSubject: I want translate this to Czech language   Sun Sep 27, 2009 1:34 pm

Ok so my language including Slovakia translate too because we understand to all in our two languages...

Source will be from English..

I think I was created my account on google correctly my mail Hexar@seznam.cz
Back to top Go down
View user profile
RageNrOx
Admin


ID ID : 376121
Posts : 1148
Points : 1414
Reputation : 43
Join date : 2009-07-27
Age : 30
Location : France

PostSubject: Re: I want translate this to Czech language   Sun Sep 27, 2009 9:13 pm

Great, but I need your google account to add you...

something like : hexar123@gmail.com

Then, I'll send you the informations you need to translate easily, but I can do that by PM, in your case, I don't need your personnal email (maybe my first post was not very clear).

So, waiting for google account ^^

_________________
The best defence is attack!
Back to top Go down
View user profile
Hexar_Cz



Posts : 126
Points : 162
Reputation : 0
Join date : 2009-08-02
Age : 28
Location : Czech republic

PostSubject: Re: I want translate this to Czech language   Sun Sep 27, 2009 9:39 pm

oh sorry I was think that will be ok but now I was found what u want Very Happy

HexarCz@gmail.com
Back to top Go down
View user profile
RageNrOx
Admin


ID ID : 376121
Posts : 1148
Points : 1414
Reputation : 43
Join date : 2009-07-27
Age : 30
Location : France

PostSubject: Re: I want translate this to Czech language   Mon Sep 28, 2009 9:16 pm

I've prepared the webpage and granted you to edit it.

So, to translate this tutorial, log in to google with your account and then go here : http://sites.google.com/site/pcliveassistance/

On the top right of the page, you should see the "Edit" button... press it

Then, just edit the text into your langage.

Mind to clic "Save" when you have finished Smile

Oh, and tell me when it's ready to be included in the tutorial website Wink

Thanks

_________________
The best defence is attack!
Back to top Go down
View user profile
Hexar_Cz



Posts : 126
Points : 162
Reputation : 0
Join date : 2009-08-02
Age : 28
Location : Czech republic

PostSubject: Re: I want translate this to Czech language   Tue Sep 29, 2009 12:03 am

Ok everything is done but I dont know how I can save this complety maybe u must do this my country flag I was added but i dont know how to do to link on web. But yes translate is complet.
Back to top Go down
View user profile
RageNrOx
Admin


ID ID : 376121
Posts : 1148
Points : 1414
Reputation : 43
Join date : 2009-07-27
Age : 30
Location : France

PostSubject: Re: I want translate this to Czech language   Tue Sep 29, 2009 1:14 pm

Very good ^^, I'll include your translation to the main tuto this night.

I do the linking and menu, don't worry Wink

Thanks for tanslating!! Smile

_________________
The best defence is attack!
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: I want translate this to Czech language   Today at 9:58 am

Back to top Go down
 
I want translate this to Czech language
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Translate the site
» Establishing Language
» Pack Korean language ?
» Chinese language in game
» Google translate's beatbox!

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
AOM on Gameranger :: Playing on Gameranger :: Translate tutorial-
Jump to:  
Free forum | © phpBB | Free forum support | Contact | Report an abuse | Free forum